Hace un mes que presentamos la exposición ‘Traverser-lier-assembler’ de la artista franco-española Ana Castillo, y que se podrá visitar en la Alianza Francesa de Málaga hasta el próximo 17 de abril de 2024.
Esta actividad cultural de nuestro programa supone una muestra que todo el mundo puede visitar, pero también una herramienta con la que nuestros alumnos pueden trabajar a la hora de aprender francés, en sus distintas áreas. Hoy os presentamos el trabajo que han realizado los alumnos Junior 2 en relación a la exposición, una iniciativa del profesor y examinador Vincent Martínez.
A través de este ejercicio han estudiado la hora, los verbos reflexivos en presente y frecuencia. En la visita a la exposición, los alumnos trabajaron en la descripción de los presonajes que aparecen en las obras de Ana Castillo, con el máximo posible de detalles, para que el resto de sus compañeros pudiesen identificarlos. Finalmente, cada uno de ellos desarrolló con su imaginación la vida cotidiana de estos personajes.
Dentro del proyecto Alianza Verde, en el que hemos insertado la ecorresponsabilidad dentro de todas las acciones posibles de la Alianza Francesa de Málaga, los alumnos de Junior 7, han realizado una fantástica iniciativa juto a su profesora, Sylvie Parot.
Para poder hablar de la temática de la protección del medioambiente y hacer un proyecto sobre el calentamiento global, han preparado, en grupos de 5, lo siguiente:
Una encuesta sobre las costumbres de consumo del personal de la Alianza.
Un folleto sobre los gestos diarios que podemos hacer para cuidar el medioambiente.
Carteles sobre las causas y las consecuencias del calentamiento de nuestro planeta y soluciones para bajar nuestra huella de carbono.
Escenas cómicas para denunciar malos comportamientos.
Un manifiesto contra la deforestación masiva por la producción de aceite de palma.
Llega el fin del año con todos sus regalos y las grandes comidas. Es por eso que desde la Alianza Francesa de Málaga queremos compartir algunos consejos con vosotros para que este año nuestras fiestas navideñas sean más sostenibles.
Productos de proximidad
Todos sabemos que la comida representa una parte muy importante de las fiestas de diciembre con nuestros familiares y amigos… Esto nos da la oportunidad también para innovar con las recetas y los ingredientes, usando productos locales y orgánicos. Las comidas de Navidad siempre son buenas ocasiones para consumir alimentos más exóticos, pero existen miles de productores locales que proponen alimentos riquísimos, que están más cerca de nosotros, y nos permiten reducir nuestra huella de carbono.
Hace poco la Alianza Francesa de Málaga anunció su colaboración con la Familia Hevilla cuya filosofía es “consumir una cesta ecológica recién recolectada, de temporada y kilómetro 0”. Y al habernos convertido en punto de entrega de estas ricas cestas, ¿Por qué no aprovechar este fin de año para empezar a cocinar ricos platillos de temporada como una crema de boniato y peras? ¿O una ensalada de endivias con cítricos para sus entrantes? Después podéis intentar una receta de bacalao a la portuguesa, con patatas o boniatos, y puré de calabaza con su jugo de cebolla al Moscatel.
Huella de carbono y uso de plásticos
Os recordamos que la carne representa una gran parte de la huella de carbono de nuestra alimentación, así que pueden optar por pescado o proteínas vegetales como garbanzos, reduciendo así la huella ambiental de sus recetas. En este gráfico de Our World In Data podéis haceros una idea de la huella de carbono de los alimentos que más consumimos. Por eso, pensaremos en lo local, lo fresco y de temporada, y con la menor cantidad de plástico posible.
Por otro lado, el plástico justamente representa otro problema, ya que en Navidad recibimos a muchos invitados y la tarea de lavar los platos no suena muy divertida, así que el uso de ese elemento puede ser muy tentador. Sin embargo, la cantidad de residuos creados en el periodo de Navidad es asombrosa. Entre la vajilla, decoraciones para la casa, los regalos de corta vida útil, Navidad definitivamente no es el periodo más eco-sostenible del año… Por esta razón es imprescindible motivar a los familiares para que cada uno participe en lo que pueda, empezando por compartir la tarea de lavar los platos pero también siendo conscientes de las consecuencias para el ambiente de las decoraciones efímeras, el confeti o la mala separación de los desechos.
Es muy importante ser conscientes, y tal vez aún más debido al número de personas, de las costumbres que tenemos en las fiestas y de sus efectos en el medioambiente. Os invitamos a pensar la decoración de manera más sostenible con materiales reutilizables, como por ejemplo, tela, madera y elementos naturales evitando así los productos de uso único. En referencia a los residuos, os recomendamos buscar información sobre la clasificación de los residuos en las webs de sus municipios en internet.
Para Málaga, aquí podéis encontrar en qué contenedor tirar cada residuo de la casa. También existen los puntos limpios a través de la ciudad, para los residuos “no convencionales”.
¡Échale un ojo al mapa de los puntos limpios, y a la lista de los productos admisibles en estos contenedores!
Compost
En cuanto al desperdicio de comida y el tratamiento de los restos, una solución para evitar el desperdicio es que todo el mundo lleve la cantidad de comida que prevé comer, con porciones pequeñas para poder tener platos variados. ¡Que cada uno venga con su tupper por si hay restos de comida! Para los residuos de comida, podrían considerar el compostaje. Gran parte de los desechos vegetales se pueden tirar en un compost, pero no todos. Por ejemplo el pan o las cáscaras de cítricos no se pueden tirar en grandes cantidades en el compostador, pero eso depende de cada compost y lo que hagamos con él.
Si no tenéis contenedor de compostaje, pueden fabricar uno para su casa o jardín, o construir uno colectivo con sus vecinos, ¡eso se hace en muchos lugares!
La Navidad es una celebración colectiva por lo que nos da la posibilidad de concienciar a la gente más cercana sobre los problemas de calentamiento global y contaminación, con platos ricos e ideas creativas.
La Alianza Francesa de Málaga no asumirá las consecuencias con sus familiares de que se le queme el pescado en el horno, pero queremos proponer una visión más sostenible de lo que puede ser la época navideña. Así como la trayectoria de bajar las emisiones que está tomando el Festival del Cine Francés de Málaga, la Alianza Francesa de Málaga y su proyecto Alianza Verde quieren ser proactivos en el tema de la reducción de su huella en el medioambiente.
Queden atentos para los próximos acontecimientos de nuestro proyecto Alianza Verde y ¡no duden en comunicarnos nuevas ideas para unas fiestas más sostenibles!
Llegamos a septiembre y te proponemos una Jornada de puertas abiertas para alumnos infantil y junior y sus familias.
Podrás conocer la Alianza Francesa de Málaga, sus instalaciones, nuestros profesores y nuestra metodología.
Todas las madres y padres que quieran asistir pueden hacerlo para obtener información sobre nuestra oferta educativa, y los próximos cursos anuales infantil y junior para niñas a partir de 5 años, y adolescentes hasta 17 años.
Además, los alumnas y alumnos que asistan podrán hacer test de nivel gratuito en directo con un profesor para poder conocer cuál es la mejor estrategia de estudio, y así elegir el curso que mejor se adapte a ellos.
Tendremos suculentos dulces franceses para los que nos visiten 🙂
📆 Jueves, 14 de septiembre de 16h30 a 19h00
📍 Alianza Francesa de Málaga, Calle Canales, 11 29002 Málaga
¡Ya está aquí el verano! Y con él, el descanso. La mayoría de nuestros estudiantes volverá en octubre. Y para no perder la práctica y olvidarse del francés, comenzamos el próximo curso con fuerza, hemos preparado una lista de consejos para repasar francés durante el verano.
Pero no te preocupes, ¡no son deberes! Son simplemente algunos consejos que puedes poner en práctica en tu vida cotidiana, mientras estás en la playa, durante un viaje en tren, o en vuestra terraza saboreando un aperitivo al atardecer… Se trata de cosas sencillas y muy útiles para mantener tu nivel a tope. Os esperamos con muchas ganas a la vuelta.
Bonnes vacances !
1/Escuchar (de nuevo) los audios del libro, el cuaderno de actividades y/o France Info TV un poco cada noche (o cada mañana) cuando estés limpiando o de viaje, cuando esté paseando….
2/ Pegar post-its en lugares clave de tu casa (frente al váter, junto al espejo, encima del lavabo, en la mesilla de noche, etc.) con las conjugaciones de los verbos esenciales que no conozco o que te resultan más difíciles (verbos irregulares, tiempos difíciles, etc.).
4/ Empezar un diario (una especie de diario personal simplificado). Cada día, puedes escribir dos o tres frases sobre lo que has hecho, lo que vas a hacer, tus emociones…
5/ Completar la página diaria de este diario con 5 palabras de vocabulario nuevas u olvidadas (puedoes repasar las actividades de vocabulario del cuaderno de actividades)
6/Leer en voz alta con regularidad (textos del libro, del cuaderno de actividades, transcripciones de los audios del cuaderno de actividades, etc.)
7/ Leer y grabar una lectura: prestar atención a la pronunciación, la entonación y la fluidez cuando leo.
10/ Suscríbete a un periódico en línea para recibir notificaciones en francés: por ejemplo para recibir noticias con France Info, o contenido sobre cine actual con Trois Coleurs.
Nuestras alumnas de A1.2 de la clase de Juliette Tessaire han hecho una entrevista a Mélanie y Tina, dos profesoras de prácticas que están trabajando en nuestra Alianza Francesa hasta finales de julio de 2023. En clase, habíamos trabajado el vocabulario de la vida cotidiana y Johana, Vana y Alma se convirtieron en periodistas para conocer a Tina y Mélanie. Redactaron las preguntas para la entrevista y luego el artículo.
Aujourd’hui nous avons interviewé Mademoiselle Tina Ohlott!
C’est une jeune femme, elle a 25 ans, elle est née à Madagascar mais elle habite à Nancy, dans le Nord-est de la France….
Qu’est-ce que vous faîtes dans la vie?
Je suis professeure de français et étudiante.
Qu’étudiez-vous?
Je fais un master de langue française.
Combien de langues parlez-vous?
Je parle anglais, français et un peu chinois.
Pourquoi vivez-vous en Espagne?
Parce que l’Espagne est proche de la France et je veux découvrir le pays, pour la plage et pour pouvoir apprécier le soleil et les bonnes températures. Car à Nancy il fait très froid et nuageux.
Quel fruit préférez-vous?
J’adore la mangue.
Quel est votre animal préféré?
Mon animal préféré est le chien.
Quelle est votre série préférée?
Mes séries préférées sont “Game of Thrones” et “House of Dragons”
À quelle heure vous réveillez-vous dans la semaine?
En France à 5:30 et en Espagne à 7:00 ou 8:00
Avec qui prenez-vous le petit-déjeuner?
Je prends mon petit-déjeuner seule.
Aimez-vous la cuisine?
Oui, j’aime beaucoup la cuisine et en ce moment, je goûte la gastronomie espagnole.
Combien de fois par semaine faites-vous des courses?
1 ou 2 fois par semaine.
Comment allez-vous à votre travail?
Je vais à l’Alliance à pied ou en métro, ça dépend.
Combien de temps par semaine travaillez-vous?
Je travaille 25 heures par semaine
Est-ce que vous vous connectez sur internet pour travailler?
Oui, j’utilise beaucoup internet pour travailler.
Qu’est-ce que vous faites pendant votre temps libre?
Je fais du sport, de la danse ou je vais avec mes amies dans un restaurant.
Est-ce que vous faites la grasse matinée le week-end?
Oui, jusqu’ à 9:00 ou 10:00, ça dépend
De quoi ou de qui vous occupez-vous?
Je m’occupe de mes plantes et de moi-même!
Et finalement, comment vous êtes?
Je pense que je suis indépendante, extravertie, gentille et sociable mais un peu solitaire.
INTERVIEW DE MÉLANIE
Mélanie est professeure à l’Alliance française de Málaga, elle est responsable d’un atelier de musique. Elle est étudiante en master. Elle a 23 ans, (presque 24), elle vient d’Angleterre, mais habite à Málaga. Elle aime passer du temps avec sa famille, ses amis, et ses collègues, elle aime aussi lire et écouter des podcasts d’actualité et de société. Elle aime le sport mais elle préfère la danse. Sa famille habite en Angleterre, et elle a une petite sœur qui s’appelle Stéphanie. Elle n’a pas peur de cuisiner, mais elle préfère manger! Elle aime toutes sortes de musiques, mais elle accorde beaucoup d’importance aux paroles et aux mélodies. Pour s’amuser, elle aime danser et chanter.
Elle parle 4 langues: Français, Espagnol, Anglais et Portugais.Elle se lève vers 8h30, elle prend une douche, s’habille et prend son petit déjeuner, généralement du lait végétal avec des céréales et une banane. Si elle a le temps, elle fait de la paperasse avant d’aller travailler, elle va à l’Alliance à pied parce qu’ elle habite près l’alliance.
Elle habite dans un appartement avec 4 colocataires, et fait les courses 2 fois par semaine. C’est une personne sociable. Elle n’est pas autoritaire, elle est patiente, précise et douce.
Nos gusta mucho cuando nuestros estudiantes se animan a participar en el blog de la Alianza Francesa de Málaga. En esta ocasión, recogemos los textos de dos alumnas de nuestro grupo de conversación B2 de los miércoles, impartido por Christian Ubago.
Basándonos en el libro La première Gorgée de bière et autres plaisirs minuscules (El primer trago de cerveza y otros pequeños placeres de la vida), nuestras alumnas Carmen y Anabel han querido transmitir sus emociones y sensaciones sobre esos pequeños momentos de felicidad de la vida.
Mon petit grand moment de la journée est le petit-déjeuner
Je me lève généralement tôt, quand les gens qui vivent dans la maison dorment encore et que tout est calme et que les rayons du soleil commencent à entrer par la fenêtre. Alors, je commence par le rituel de la préparation du petit-déjeuner.
Je le fais dans la cuisine, une pièce spacieuse, lumineuse et blanche. Elle dispose également d’une grande table et de deux grandes fenêtres donnant sur l’extérieur à travers lesquelles tout le vert et le bleu peuvent être vus. Bon, d’abord ce que je fais c’est d’allumer la radio pour rattraper les premières infos, puis je prépare du café 100% naturel dans une cafetière italienne.
En même temps je presse quelques oranges et prépare des toasts de blé entier accompagnés d’huile d’olive et de fromage frais. Quand tout est prêt, je passe à table et commence mon rituel matinal. Avec le café, les toasts, le fromage, l’huile et le jus d’orange et tout le reste, puis j’ai aussi mis mon ordinateur sur la table, mon grand calendrier où j’ai noté les rendez-vous de la journée, et ainsi de suite et tout en même temps, je profite de mon petit-déjeuner et me place dans le temps et l’espace pour commencer à vivre une nouvelle journée. Enfin, je peux affirmer qu’un petit moment de bonheur c’est pour moi le petit déjeuner.
Carmen Ruiz Marin
L’agréable voyage sensoriel qu’un morceau de chocolat provoque sur nos papilles
Le processus physique qui se déroule dans notre bouche pendant ce moment magique où un morceau de chocolat fond en une émulsion onctueuse déclenche une tempête de plaisir irrésistible dans notre corps. Le secret de ce voyage sensoriel réside dans la manière dont le chocolat est « lubrifié » dans notre bouche, soit par ses propres ingrédients, soit par la salive, soit par une combinaison des deux. Le plaisir agréable que l’on ressent lorsqu’un peu de chocolat fond dans la bouche et s’il est mangé de manière sensuelle, en savourant chaque morceau avec convoitise, l’effet est bien meilleur.
La consommation de chocolat aide à produire des substances dans le cerveau qui déclenchent un processus similaire à celui obtenu en ayant un orgasme. C’est pourquoi on dit du chocolat qu’il est doux comme l’amour et parfois meilleur que le sexe. Parmi ces substances, il produit la sérotonine connue sous le nom d’hormone du bonheur.
Se réveiller d’une sieste en voulant des sucreries et manger une once de chocolat au lait me transporte, pour un instant, au septième ciel.
Sí, has leído bien. Se acerca el verano y con ellos nuestros cursos intensivos de francés. Ya sabes, tenemos para mejorar tu nivel, para preparar el DELF/DALF en condiciones, o para optimizar la expresion oral con nuestros cursos de conversación francés. Lo ponemos tan fácil como que vamos a regalar un curso intensivo de francés para este verano en la Alianza Francesa de Málaga.
Te deseamos mucha suerte, ¡esperamos verte pronto por la sede de la Alianza Francesa!
BASES LEGALES DEL CONCURSO INSTAGRAM “VERANO 2023”
DEFINICIONES
Sorteo: Con motivo de los cursos de verano 2023, la Alianza Francesa de Málaga (cuyos datos se reflejan en el apartado 2 de este documento) organiza un sorteo en Instagram bajo los términos y condiciones descritos en estas
Territorio: El ámbito territorial del Concurso será el territorio español.
Los premios del concurso son los siguientes:
Un curso intensivo de francés en la AFM (Valor: 360€) para el verano de 2023
Una entrada para 2 personas para ver una película en la sección oficial del Festival de cine francés de Málaga que tendrá lugar del 13 al 20 de octubre de 2023
Fechas del concurso:
25 de abril del 2023 a las 11h y finalizará el día 4 de mayo del 2023 a las 23h59: periodo de vigencia del sorteo en
5 de mayo: Publicación de los ganadores en la página Instagram de la AFM @afmalaga
El Organizador se reserva el derecho a realizar modificaciones a las presentes Bases y/o tomar las medidas necesarias o convenientes para resolver conflictos o dificultades que puedan surgir en el desarrollo del sorteo, siempre que estén justificadas, no perjudiquen indebidamente a los participantes y se comuniquen debidamente.
En particular, el Organizador se reserva el derecho a prorrogar o suspender el sorteo en caso de estar ello justificado por dificultades que puedan surgir.
2. ORGANIZADOR
El organizador de la presente promoción (en adelante, Sorteo) corre a cargo de la Alianza Francesa de Málaga (en adelante, AFM), con CIF Nº G29548666 con domicilio social en Málaga, Calle Canales, 11, 29002. Fundada en 1967, la Alliance Française de Málaga es una asociación sin ánimo de lucro cuya misión principal consiste en promover la lengua francesa, las culturas francófonas e impulsar la diversidad cultural.
3. OBJETO
El objetivo de la promoción es dar a conocer los cursos de verano 2023 de la AFM a través de un sorteo online, realizado a través de la red social móvil Instagram.
En dicho Sorteo se incentivará a los usuarios a participar compartiendo a través de Instagram una buena razón para aprender francés en el verano de 2023.
Además, el usuario deberá seguir a la cuenta de la AFM @afmalaga
4. PREMIOS Y CONDICIONES
El participante que, de acuerdo con los presentes bases, sea seleccionado como ganador del concurso, ganará un curso intensivo de francés durante el verano 2023 (Valor máximo de 360 euros. Clases presenciales u online, excluyendo las clases particulares) en la AFM.
Fechas para disfrutar del primer premio:
El ganador deberá solicitar las fechas para disfrutar de su premio con al menos 15 días de antelación.
El curso deberá ser utilizado únicamente por el ganador.
El premio principal no incluye:
La matrícula a la AFM
El libro
Segundo premio: Una entrada para 2 personas para ver una película en la sección oficial del Festival de cine francés de Málaga 2023 (13-20 octubre de 2023)
5. CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
Podrán participar en el Concurso todos aquellos usuarios de la aplicación móvil Instagram, residentes en España, nacionales, así como extranjeros con tarjeta de residencia, que sean mayores de 18 años. La participación es gratuita y se adquiere el derecho a participar mediante el cumplimiento de lo estipulado en el punto siguiente.
6. MECÁNICA DEL CONCURSO.
Quedan excluidos de esta promoción los empleados de ATM, así como sus familiares hasta el primer grado de consanguinidad, agencias de publicidad o agencias de promociones que estén relacionadas con la promoción y todas aquellas empresas integradas en la realización del presente Sorteo.
Los usuarios deberán seguir la página Instagram @afmalaga, dar un “like” a la publicación y mencionar a un amigo en los comentarios explicando por qué debería aprender francés durante el verano 2023 (puede realizar tantos comentarios como quiera, siempre y cuando etiquete a diferentes personas).
El sorteo comienza el 25 de abril del 2023 a las 11h y finalizará el día 4 de mayo del 2023 a las 23h59.
La participación en el concurso implica que el participante tenga una cuenta en Instagram y que respete las condiciones de esta red (http://instagram.com/legal/terms/).
La organización, además, se reserva el derecho de denunciar y pedir la eliminación de un comentario, si algún mensaje vulnera derechos personales, resulta ofensiva o discriminatoria o si se considera inadecuada para el sorteo por cualquier otro
La aceptación del premio por parte de los ganadores implica el consentimiento a la organización para utilizar con fines publicitarios su nombre e imagen en el material promocional relacionado con la presente campaña.
La participación en la presente promoción supone la aceptación íntegra de las presentes bases y la sumisión expresa de las decisiones interpretativas que de las mismas efectúe AFM.
La participación en este concurso es gratuita.
Será rechazada cualquier solicitud de participación que no cumpla con el mecanismo establecido por la participación o con las condiciones estableciditas en éstas
No está permitida la utilización de perfiles falsos o creados específicamente para la participación, así como cualquier otra forma de fraude que falsee los resultados de este sorteo y/o vulnere la igualdad de oportunidades entre los participantes.
Al ser una herramienta abierta a todos los usuarios, no se admitirán comentarios que:
No tengan que ver con la temática del sorteo
No se permitirá publicar cualquier tipo de contenido cuyo objetivo sea lucrativo
No se permitirán comentarios ofensivos hacia el destino, otros usuarios o entrar en descalificaciones ni conflictos innecesarios con otros Dichos comentarios serán eliminados por el administrador
No se permitirá un lenguaje despectivo o descalificativo. Se eliminarán los comentarios con discursos discriminatorios, difamatorios o que fomenten el odio
Los usuarios deberán atender a los términos y condiciones establecidos por Instagram en lo referente al uso de la página y las diferentes aplicaciones, así como todo lo relativo a condiciones de privacidad, protección de datos y propiedad intelectual. En concreto, el usuario se compromete a recabar las autorizaciones necesarias de las personas que aparezcan en los contenidos audiovisuales subidos a la aplicación y ser el titular de los derechos de propiedad intelectual de las mismas o contar con autorización expresa del titular para la utilización del contenido en este medio y con esta
7 SELECCIÓN DE GANADORES
Dentro de las 24 / 48 horas siguientes a la finalización del período promocional, se llevará a cabo la selección de los ganadores mediante la plataforma Appsorteos.
Los ganadores se seleccionarán con independencia de la red social desde la que hayan participado.
7.1 Comunicación a los ganadores y entrega de premios
La Alianza francesa de Málaga se pondrá en contacto con los ganadores vía Instagram y los ganadores tendrán que facilitar sus datos: nombre, apellidos y mail.
Si el participante ganador no aceptara el premio en el plazo indicado, si dicha aceptación no pudiera ser entregada por causas no imputables al Organizador, si el participante hubiera incumplido las presentes Bases; o si renunciara al premio, el Organizador se reserva el derecho a declarar esa plaza del premio desierta o a elegir otra persona como ganadora.
El ganador deberá confirmar la aceptación de su premio dentro de los 7 días siguientes.
Los premios quedan sujetos a las presentes bases, y no será posible sustituirlos. Si el participante rechaza su premio, no se le ofrecerá ningún alternativo. El premio es personal e intransferible y únicamente aparecerá el nombre de la persona que concursa.
Los ganadores deberán comunicar su nombre y apellidos, así como facilitar copia de su DNI o NIE, teléfono de contacto y su dirección para la entrega del premio.
AFM o las empresas colaboradoras en la presente promoción no incurrirán en ningún tipo de responsabilidad si el premio no es recibido según sus instrucciones por causas no imputables a las mismas.
8 ACEPTACIÓN DE LAS BASES Y RESPONSABILIDADES
Todo concursante acepta íntegramente las presentes bases del sorteo descritas en el presente documento desde el momento en que adquiere la condición de participante del sorteo a través de su inscripción.
El incumplimiento de cualquier condición de las mismas dará lugar a la exclusión del participante del sorteo. En caso de existir dudas o discrepancias en su interpretación, prevalecerá siempre el criterio interpretativo de AFM.
AFM se reserva el derecho a suspender, aplazar, cancelar o modificar la duración de la promoción en cualquier momento anterior a su inicio, siempre que existan causas que así lo justifiquen.
Queda reservado al responsable del sorteo el derecho a evitar que sobre este sorteo se establezcan sistemas de especulación o de negocios. A tal fin, podrá ejercitar las acciones legales que estime oportunas.
AFM se reserva el derecho a sustituir el premio por otro de valor similar en el caso de que, por causa de fuerza mayor, no fuese posible la entrega del premio previsto. AFM no será responsable del posible fracaso, pérdidas o irregularidades que pudieran producirse durante el proceso de registro de la información relativa al Concurso, su inscripción y recuento o publicación de resultados, ocasionados por interferencias en la comunicación, por el uso indebido o mal uso que hagan los participantes o por cualquier otro error u omisión derivados de problemas de telecomunicaciones, tráfico, gestión o conexión a Internet, o cualquier otra causa no imputable a AFM.
9 PARTICIPACIÓN A TRAVÉS DE INSTAGRAM
Esta promoción no está relacionada con Instagram ni tampoco está patrocinada, apoyada ni organizada por Instagram.
La participación en el concurso implica que el participante tenga una cuenta en Instagram y que respete las condiciones de esta red (http://instagram.com/legal/terms/)
Los organizadores y participantes exoneran a Instagram de cualquier responsabilidad derivada del desarrollo de esta promoción.
10 CAUSAS DE DESCALIFICACIÓN DE UN PARTICIPANTE DE LA PROMOCIÓN
AFM excluirá automática e inmediatamente a cualquier participante que transgreda las normas de la buena fe, observando una conducta mendaz, inadecuada, falaz o impropia, emplee medios desproporcionados, fraudulentos o abusivos o incumpla estas bases en cualquiera de sus extremos.
En cualquier caso, con carácter enunciativo, pero no limitativo, se excluirá a cualquier participante de la promoción en los siguientes casos:
Introducción de datos personales inexactos, erróneos, no coincidentes o falsos. La constatación de que un participante ha introducido datos personales inexactos, alterados o falsos, dará lugar a la exclusión inmediata de todas sus participaciones en la promoción y le inhabilitará para recibir cualquier premio, sin que sea necesario comunicárselo.
De igual modo, cualquier anomalía atribuible a un participante que impida, altere o perturbe el normal desarrollo de la promoción, que afecte o perjudique a cualquier otro participante, que pueda falsear los datos de participación, comprometa la seguridad o la fiabilidad de los sistemas técnicos utilizados para su desarrollo o que contravenga, de algún otro modo las presentes bases, dará derecho a AFM a excluir unilateral e inmediatamente a dicho participante y a dar cuenta de los hechos a las autoridades competentes.
Usuarios que, aun habiendo resultado ganadores, se detecte que cuentan con un perfil con el fin de participar en concursos o sorteos. Se tendrán en cuenta datos objetivos como:
Tener menos de 20 contactos en el perfil.
Que, de las diez últimas publicaciones, al menos 3 sean relativas a sorteos, concursos, o promociones.
En caso de que cualquiera de las anteriores irregularidades, o cualesquiera otras, se detecten con posterioridad a la entrega efectiva del premio, AFM se reserva el derecho de ejercitar las acciones legales pertinentes contra su autor o responsable.
DATOS DE CARÁCTER PERSONAL
En cumplimiento de normativa vigente relativa a la protección de datos de carácter personal AFM informa que los datos personales facilitados por los participantes en esta promoción serán tratados por AFM con la única finalidad de gestionar adecuadamente, directamente y/o a través su participación en la Promoción, para lo que el participante otorga su consentimiento pues la participación en esta promoción es estrictamente voluntaria.
El participante que resulte ganador de la presente promoción será requerido para que facilite sus datos de carácter personal estrictamente necesarios (nombre, apellidos, edad, teléfono, correo electrónico, nacionalidad, país de residencia y dirección completa) para poder hacer efectiva la entrega y disfrute del premio. Sus datos serán tratados con la máxima confidencialidad y cumpliendo estrictamente la legislación vigente aplicable a su tratamiento. Asimismo, el uso de fotografías implica el tratamiento de datos personales correspondientes al aspecto físico de los interesados, si bien se excluye en cualquier caso el tratamiento con técnicas de reconocimiento facial por parte de AFM. A estos efectos, el tratamiento de todos los datos anteriores se regirá por lo dispuesto en el Registro de actividades de Actividades de AFM, observándose las medidas de seguridad lógicas y físicas que correspondan y que legal y reglamentariamente se establezcan. Los datos serán tratados y conservados durante el tiempo necesario para gestionar dicha entrega.
Del mismo modo, se garantiza que los datos no se transmitirán a ningún tercero, salvo los indicados en las bases de esta promoción y únicamente en aquellos casos en que sea imprescindible para su adecuado desarrollo. La legitimación del tratamiento viene dada por el consentimiento expreso del interesado, que se entiende dado por su participación en este concurso y la aceptación de estas bases, y por el cumplimiento de la obligación que tendrá AFM con la persona que resulte ganadora. En ningún caso se hará una transferencia internacional de datos. Las decisiones no se tomarán en ningún caso de forma automatizada.
En todo caso, los participantes que comuniquen sus datos tienen los derechos reconocidos a acceder, rectificar y suprimir los datos, solicitar la portabilidad de los mismos, oponerse al tratamiento y solicitar la limitación de éste, pudiéndolos hacer efectivos mediante correo electrónico dirigido a info@afmalaga.com, incluyendo en el asunto LOPD.
El interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad española de protección de datos en el caso de que considere que se han vulnerado las vigentes disposiciones legales en materia de protección de datos.
DERECHOS DE IMAGEN Y PROPIEDAD INTELECTUAL
El nombre y la fotografía del ganador podrá ser publicada en el muro de la RRSS de AFM que corresponda y en la newsletter de AFM. La participación en el presente concurso conlleva la cesión a AFM del derecho a utilizar su imagen de conformidad con la Ley Orgánica 1/1982, de 5 de mayo, de protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y familiar y a la propia imagen, y a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales. Junto a las imágenes AFM podrá indicar el nombre, apellido y, en su caso, «alias» del participante.
Conforme a lo anterior, la participación en el presente concurso supone la autorización expresa por parte del/los ganador/es de la cesión de derechos indicada en el párrafo anterior durante un plazo de 5 años, con carácter nacional y sin derecho a obtener contraprestación alguna en el caso en que se llegasen a utilizar las imágenes.
13 OTRAS CONSIDERACIONES
• AFM no se hace responsable de los errores, interrupciones, defectos, tardanza de operaciones o transmisiones, robo, destrucción, acceso no autorizado o alteraciones de los materiales de inscripciones de la promoción, o por cualquier mal funcionamiento, mala transmisión o error en recibir cualquier información de AFM, así como por los errores técnicos de tráfico, fallo o congestión en la conexión a Internet.
• La simple participación en esta promoción supone la aceptación de estas bases en su totalidad, por lo que la manifestación del participante de la no aceptación de las mismas implicará la exclusión de éste de la presente promoción y, como consecuencia de esta exclusión, AFM quedará liberada de todas las obligaciones contraídas con el participante.
• AFM se encuentra facultada para, en el caso de detectar un uso fraudulento de la promoción, modificar las presentes bases en aquellas disposiciones que fueran pertinentes para lograr el correcto funcionamiento del mismo. Cualquier aspecto no previsto en estas bases, o duda sobre la interpretación de las mismas, será resuelto a criterio de la organización de la promoción.
• AFM se reserva el derecho de acortar, prorrogar, modificar o cancelar esta promoción, si concurrieran circunstancias excepcionales que impidieran su realización, comunicando dichas circunstancias de manera que se evite cualquier perjuicio para los participantes en la promoción.
• AFM se reserva el derecho a invalidar, expulsar eliminar o no tener en cuenta aquellos perfiles que considere sospechosos de cualquier intento de participación fraudulenta, incluido, a modo enunciativo y no limitativo, creación de perfiles falsos o usurpación de identidad.
Esta promoción se rige por la legislación española y por las presentes bases, y la resolución de cualquier disputa que pudiese surgir en relación con la interpretación, ejecución y cumplimiento de la presente promoción y sus bases las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales españoles en los términos de lo establecido en el artículo 52.3 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.
Cookies estrictamente necesarias
Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.
Si desactivas esta cookie no podremos guardar tus preferencias. Esto significa que cada vez que visites esta web tendrás que activar o desactivar las cookies de nuevo.
Cookies de terceros
Esta web utiliza Google Analytics para recopilar información anónima tal como el número de visitantes del sitio, o las páginas más populares.
Dejar esta cookie activa nos permite mejorar nuestra web.
¡Por favor, activa primero las cookies estrictamente necesarias para que podamos guardar tus preferencias!
